黃帝問力黑:「唯余一人,兼有天下,(猾)民將生,(佞)辯用(智),不可法(阻),吾恐或用之以亂天下。請問天下有成法可以正民者?」力黑曰:「然!昔天地既成,正若有名,合若有(形),以守一名。上捦之天,下施之四海。吾聞天下成法,故曰不多,一言而止,循名復一,民(無)亂紀。」黃帝曰:「請問天下(猶)有一(乎)?」力黑曰:「然!昔者皇天使(鳳),下道一言而止。五帝用之,以(扒)天地,以(揆)四海,以懷下民,以正一世之士。夫是故;(讒)民皆退,賢人(咸)起,五邪乃逃,(佞)便乃止。循名復一,民無亂紀。」黃帝曰:「一者,一而已乎?其亦有長乎?」力黑曰:「一者,道之本也,胡為而(無)長?〔民有〕所失,莫能守一。一之解,察於天地;一之理,施於四海。何以知〔一〕之至,遠近之稽?夫唯一不失,一以(趨)化,少以知多。夫(遠)望四海,困極上下,四(嚮)相(抱),各以其道。夫百言有本,千言有要,萬言有(總),萬物之多,皆閱一空。夫非正人也,孰能治此?(彼)必正之人也,乃能操正以正奇,握一以知多,除民之所害,而(持)民之所宜。(統)〔繁〕守一,與天地同極,乃可以知天地之禍福。」
行非恒者,天禁之;爽事,地禁之;失令者,君禁之。三者既修,國家幾矣。地之禁,不減高,不(增)下,毋服川,毋逆土。毋逆土功,毋壅民明。進不(止),立不讓。(競)遂凌節,是為大凶。人道剛柔,剛不足(依),柔不足(恃)。剛強而虎賁者丘。康沉而流面者亡。憲古章物不實者死。專利及削(裕),以大居者虛。天道壽壽,(播)於下土,施於九州。是故王公慎令,民之所(由)。天有恆日,民自則之,爽則損命,(還)自服之,天之道也。
諸庫(藏)兵之國,皆有兵道。世兵道三;有為利者;有為義者;有行忿者。所(謂)為利者;見〔生民有〕饑,國家不(暇),上下不當,舉兵而〔伐〕之,唯無大利,亦無大害焉。所(謂)為義者;伐亂禁暴,起賢廢不(肖),所(謂)義也。義者,眾之所死也。是故以一國(攻)天下,萬乘之主〔兼並〕,稀不自此時始。鮮能(終)之,非心之恒也,窮而反矣。所(謂)行忿者,心唯忿,不能徒怒,怒必有為也,成功而(無)以求也,即兼始逆也,非道也。道之行也,(由)不得已,(由)不得已,則(無)窮。故伐者,(拓)者〔也〕,禁者,使者也。是以方行不留。
聖人舉事也,(合)於天地,順於民,(祥)於鬼神。使民同利,萬夫賴之,所謂義也。身載於前,主上用之,長利國家社稷,世利萬夫百(姓),天下名(主)執〔國〕士。於是(乎);壹言而利之者,士也。壹言而利國者,國士也。是故君子,卑身以從道,(智)以辯之,強以行之,責道以並世,柔身以(待)之時,王公若知之,國家之幸也。國大人眾,強〔邪充盈〕。身載於(後),〔主上不能用,國家社稷,萬夫百姓無以利〕。〔王公〕而不知,〔乃國家之大不〕幸也。故王者不以(倖)治國。治國固有前道;上知天時,下知地利,中知人事。善陰陽〔之變化,辨正奇之不同途。名正其事正,名奇其事奇〕。〔故事〕正者治,〔事奇者亂〕。正名不奇,奇名不立。正道不(殆),可(後)可始。乃可小夫,乃可國家。小夫得之以成,國家得之以寧。小國得之,以守其野,大國得之,以(併)兼天下。道有原,而(無)端,用者實,弗用者(歡)。合之而涅於美,循之而有常。古之賢者,道斯之行,知此道,地且天,鬼且人。以居軍(勝),以居國其國昌。古之賢者,道斯之行。
天有恆(幹),地有恆常,與民共事,與神同〔光〕。驕(溢)好爭,陰謀不(祥),刑於雄節,危於死亡。奪之而無予,其國乃不遂亡。近則將之,遠則行之,逆節(萌)生,其誰肯當之。天(惡)高,地(惡)廣,人(惡)(苛),高而不已,天〔將〕闕之。廣而不已,地將絕之。苛而不已,人將殺之。有人將來,惟目之瞻,言之壹,行之壹,得而勿失。言之采,行之(熙),得而勿以。是故言者心之符也。色者心之華也。氣者心之浮也。有一言,(無)一行,謂之誣。故言(持)首,行志卒。直木伐,直人殺。(無)(形)(無)名,先天地生,至今未成。
黃帝問力黑曰:「大(庭)氏之有天下也,不辨陰陽,不數日月,不(誌)四時,而天開以時,地成以財。其為之若何?」力黑曰:「大(庭)氏之有天下也,安徐正靜,柔節先定,〔良〕(溫恭儉),卑約主柔,常(後)而不先。體正信以仁,(慈)惠以愛人。端正勇,弗敢以先人。中(清)不剝,執一毋求。刑於女節,所生乃柔。〔是之謂〕正德,好德不爭。立於不敢,行於不能。(戰)(示)不敢,明(執)不能。守弱節而堅之,胥雄節之窮而因之。若此者其民勞不〔慢〕,(饑)不(怠),死不怨。不(曠)其眾,不為兵〔誅〕,不為亂首,不為(怨)(媒)。 不為陰謀,不擅斷疑。不謀削人之野,不謀劫人之宇。慎(安)其眾,以(隨)天地之從。不擅作事,以(待)逆節所窮。見地奪力,天逆其時。因而(飭)之,事(還)克之。若此者,(戰)(勝)不報,取地不反。(戰)(勝)於外,福(勝)於內,用力甚少。名(聲)(彰)明,順之至也。
欲知得失,請必審名察(形)。(形)恒自定,是我(愈)靜。事恒自(施),是我(無)為。靜翳不動,來自至,去自往。能一乎?能止乎?能毋有己,能自擇而尊理乎?紓也,毛也,其如莫存,萬物群至,我(無)不能應。我不(藏)故,不挾陳。(嚮)者已去,至者乃新。新故不(謬),我有所周。