Page 35 - 南華經內篇
P. 35

神遊         陳  之物多空  今物理學



              謋然已解,如土委地,提刀而立。為之四顧,為之躊躇滿志:善刀而藏之。  視為止,行為遲。  是以十九年,而刀刃若新發於硎,雖然每至於族,吾見其難為,怵然為戒,  有閒,恢恢乎,其於游刃,必有餘地矣。                  割,缺口,軱,磨刀石。無厚,無空間也,至微之意。  的刀十九年,解數千牛,而刀刃仍然如新磨的鋒利。  十九年矣,所解數千牛矣,而刀刃若新發於硎。             音孤,大骨。  結處。技,當為枝,即支脈。軱  雖枝脈經脈及着骨之肉,與骨筋之結也未嘗有碍,而況大骨嗎。卻,筋骨交際處。窾,骨節空虛處。肯,着骨肉。綮,  神遊,不用眼看,停止器官,而行之以神,依乎自然之紋理,批筋骨交際處,導行於骨節空虛處,因應其自









                                                                 方今之時,臣以神遇,而不以目視,官知止,而神欲行,依

                   然有戒心,仔細的看,緩緩的進行。族,骨節複雜處。  所以十九年若新磨的一樣,但到了複雜的地方,吾見其難為,也怵

                                                良庖歲更刀,割也,族庖月更刀折也,今臣之刀






                                     彼節者有閒,而刀刃者無厚,以无厚入




                              閒,恢恢乎,游刃而有餘地。有閒,有隙恢恢,大貌。  骨節本有隙,而刀刃是無空間的(神遊)以無厚入有




                                         的廚師每月換一次刀,因其刀斷。今我  好的廚師每歲換一次刀,因刀割也。一般
                                                                     實已超過宰牛之技,臣初解牛之時,  庖丁放下屠刀,說,臣之所好者道也,






         二九
                    動刀甚微,





                                                          我以  現在
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40